Když se mě zeptáte, co si myslím o chybách v angličtině, tak vám řeknu: „Klidně chyby dělejte, hlavně, že je vám rozumět„. A budu to myslet upřímně. Potkala jsem mnoho studentů nebo spíš studentek, které si hlídaly každou chybku, ale bály se promluvit. Ano, platí to víc pro ženy. Muži často chyby neřeší a prostě …
Není angličtina jako angličtina. Nechci dneska psát o angličtině, kterou používáme my, nerodilí mluvčí, ale pojďme se podívat, jak je to s angličtinou rodilých mluvčí. Rodilí mluvčí jsou lidé, jejichž prvním jazykem je angličtina, většinou máme na mysli lidi žijící v Británii, USA, Kanadě, Austrálii a na Novém Zélandě. Budou si tito lidé rozumět, když se potkají? …
Asi už nejste na základní škole, ani na střední, a možná už vám není ani 20 nebo 30 nebo je vám dokonce víc, stejně jako mě. A přesto to nevzdáváte a chcete se učit cizí jazyk, třeba angličtinu. Jenže vám to do hlavy neleze tak dobře jako na té střední nebo možná ještě ve dvaceti. …
Idiom je ustálená fráze, jejíž význam nejde odvodit z jednotlivých slov. Všichni víme, co znamená, když je to poslední kapka nebo když někoho necháme na holičkách. Ale znáte i anglické idiomy? Věra KuntováVěřím, že s každým se dá domluvit, a to i anglicky. Jen vědět, jak na to. Jsem lektorka angličtiny, která naslouchá a pak …